Des dizaines de sources publiques collectées chaque nuit, normalisées pays par pays, puis lues à deux vitesses : l'Atlas pour le temps long — qui pèse sur qui, année après année — et la Vigie pour le temps court — ce qui bouge ce mois-ci. Chaque chiffre garde sa source.
Sa taille dit combien de données il porte, sa couleur sa famille. Les points pleins sont relevés tels quels à la source ; les cercles sont calculés par le lac (parts, dépendances, indices). Survolez-les.
À 3 heures, chaque connecteur interroge sa source, récupère ce qui a changé et le lac recalcule tout ce qui en dépend. Personne ne recopie un tableau à la main.
Toute série porte sa provenance : l'organisme, l'adresse, la licence. Aucun chiffre n'est écrit de mémoire ; ce qui ne se vérifie pas n'entre pas.
Organisations internationales, instituts de recherche, registres officiels. Les licences sont respectées : une base qui interdit la redistribution sert aux calculs, jamais à l'affichage brut.
Après chaque collecte, un audit rejoue ses contrôles : sommes de parts, doublons de sources, années incomplètes, écarts entre le lac et ce qui est servi.
Les indices maison sont confrontés chaque nuit aux références académiques qu'ils prolongent (capacités nationales du projet Correlates of War, influence bilatérale FBIC du Pardee Center).
Une valeur complétée ou projetée porte toujours sa marque. Par défaut, on lit la dernière année complète, jamais une année à moitié remplie.